베트남어는 성조를 표시하지 않으면 현지인들도 이해하지 못할 정도로 성조를 표시하는 게 매우 중요합니다. 스마트폰에서는 설정에서 베트남어로 바꾸기만 해도 되지만, 컴퓨터에서는 단순한 설정만으로는 성조를 표시할 수 없습니다.
1. 유니키 다운로드하기
컴퓨터에서 베트남어를 입력하기 위해서는 응용프로그램이 있어야만 합니다. 유니키라는 프로그램인데요. 설치를 할 필요는 없고 다운로드하여서 실행을 시키기만 하면 됩니다. 유니키를 다운로드는 아래 링크로 이동하셔서 본인의 운영체제에 맞게 다운로드하시면 됩니다. 윈도 64비트라면 굳이 이동하지 말고 첨부파일을 받으시면 됩니다.
UniKey 2022 - Download UniKey cho Win 10, Win 7 để gõ tiếng Việt mới nhất
UniKey 2022 - Download UniKey cho Win 10, Win 7 để gõ tiếng Việt mới nhất
Bộ gõ tiếng Việt UniKey các phiên bản từ Unikey 3.6, 4.0, 4.0 RC1, 4.0 RC2, 4.08, 4.2 RC1, 4.2 RC2, 4.2 RC4 cho tới bản mới nhất 4.3 RC5 đều có giao diện khá đơn giản, đồng nhất trên các hệ điều hành Windows (Wi
unikey.vn
다운로드한 파일을 압축을 풀고, exe 파일을 실행을 하시기만 하면 됩니다.
2. 성조 입력하는 방법
유니키를 실행하면 아래와 같은 화면이 나옵니다. 기본 설정과 성조 입력방식을 설정하는 화면입니다. 처음 실행시키면 Unicode, Telex로 설정이 되어 있고, 언어 전환 키는 Ctrl + Shift로 되어 있습니다. 우측 상단에 녹색 Đóng을 누르면 실행이 됩니다.
실행을 시키고나면 우측 하단에 아래 사진처럼 E나 V 둘 중에 하나가 표시가 됩니다. 위에 설정에서 나왔던 언어 전환 키인Ctrl + Shift를 누르면 E와 V가 순차적으로 바뀌게 됩니다. V로 되어 있으면 성조 입력이 가능한 상태이고 E는 일반적인 상태입니다.
Telex와 Vini 입력 방식
보통 2가지의 방법을 사용하는데요 두 가지 방식이 사실 거의 매우 똑같습니다. Vini 방식을 선택하고 하려면 처음 설정 화면에서 선택을 하면 됩니다. 입력방식은 매우 간단한데, 아래 사진 하나로 모두 설명이 가능합니다.
빨간색 네모가 Telex 입력방식이고, 파란색 네모가 Vini 입력 방식입니다. 맨위에 있는 Á 를 입력하려면 Telex 방식은 A를 누르고 S를 누르면 됩니다. Vini 방식은 A를 누르고 1을 누르면 됩니다. 이해하셨나요?? 입력을 하고 싶은 성조에 따라서 Telex 방식은 S, F, R, X, J, A, W, D를 입력하고, Vini 방식은 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9를 입력하면 됩니다.
입력을 하는 과정에서 폰트가 깨지면 폰트를 Aachen으로 바꿔주시기만 하면 됩니다. 별로로 다운 받을 필요는 없습니다.
'Education > 베트남' 카테고리의 다른 글
| 베트남 비자 발급대행업체 및 전자비자 발급시 주의사항 (0) | 2022.07.25 |
|---|---|
| 베트남 비자 발급 방법 및 비용 완벽 정리 (0) | 2022.07.25 |
| 베트남 여행 시 알아야하는 필수 팁 (0) | 2022.07.19 |
| 베트남 여행시 꼭 필요한 센스넘치는 준비물 (0) | 2022.07.18 |
| 베트남 여행 시 반드시 필요한 준비물 (0) | 2022.07.18 |
| 베트남 무비자 체류기간 안내 - 2022년 7월 기준 (0) | 2022.07.15 |
| 베트남어 번역기 추천 (0) | 2022.07.07 |
| 가장 좋은 베트남어 번역하는 방법 (0) | 2022.07.07 |
댓글