Education/베트남28

• 

  베트남 무비자 체류기간 안내 - 2022년 7월 기준 베트남 여행 중에 혹시 여행사의 실수로 비자가 만료된 다음날 출국하는 경우가 생기는데, 보통 이럴 때 베트남 출입국심사장에서는 돈을 요구합니다. 여행사를 통하셨더라도 베트남 무비자 체류기간을 정확하게 숙지하시고 직접 확인을 한 번쯤 해보셔야 합니다. 1. 베트남 무비자 체류기간과 계산방법 현재 베트남과 한국과의 협정으로 무비자로 체류할 수 있는 기간은 최대 15일입니다. 2015년 이전까지만 해도 무비자로 베트남에 입국해서 현지에서 비자를 취득해 비자 기간만큼 더 머물 수 있었는데, 이제는 법이 바뀌어서 한국에서 미리 베트남 비자를 받아 가지 않으면 반드시 15일 이내에 돌아와야 합니다. 여기서 궁금한 것이 15일이 도대체 언제부터 언제까지 인지를 많이들 궁금해합니다. 체류기간을 하루 잘못 계산하면 출입.. Education/베트남 2022. 7. 15.

• 

  베트남어 성조 표시하는 방법 베트남어는 성조를 표시하지 않으면 현지인들도 이해하지 못할 정도로 성조를 표시하는 게 매우 중요합니다. 스마트폰에서는 설정에서 베트남어로 바꾸기만 해도 되지만, 컴퓨터에서는 단순한 설정만으로는 성조를 표시할 수 없습니다. 1. 유니키 다운로드하기 컴퓨터에서 베트남어를 입력하기 위해서는 응용프로그램이 있어야만 합니다. 유니키라는 프로그램인데요. 설치를 할 필요는 없고 다운로드하여서 실행을 시키기만 하면 됩니다. 유니키를 다운로드는 아래 링크로 이동하셔서 본인의 운영체제에 맞게 다운로드하시면 됩니다. 윈도 64비트라면 굳이 이동하지 말고 첨부파일을 받으시면 됩니다. UniKey 2022 - Download UniKey cho Win 10, Win 7 để gõ tiếng Việt mới nhất UniKey.. Education/베트남 2022. 7. 7.

• 

  베트남어 번역기 추천 베트남어를 번역할 때 사용하기 좋은 방법들을 소개했었는데요. 그중에서도 가장 편리하고 빠르게 사용이 가능한 방법이 번역기를 이용하는 방법입니다. 온라인 상에 존재하는 많은 번역기 중에서 베트남어를 번역할 때 가장 도움이 되는 번역기를 추천합니다. 1. 베트남어 번역기를 사용 시 주의사항 모든 언어의 번역기가 마찬가지이지만, 번역기라는 것이 각 언어의 표준어를 기준으로 작동이 됩니다. 문제는 베트남에는 비엣딱이라는 말이 있습니다. 비엣딱은 우리말로 하면 줄임말 같은 것이라고 보면 됩니다. 우리와 마찬가지로 베트남에서도 젊은 층에서는 단어를 굉장히 많이 줄여서 사용을 하는데요, 이런 단어들이 정말 많이 있습니다. 줄임말 신조어 뿐만아니라 베트남에서 기본적으로 사용하는 호칭 중에 Anh, Em 같은 단어들이 .. Education/베트남 2022. 7. 7.

• 

  가장 좋은 베트남어 번역하는 방법 베트남어에는 6개의 성조가 있기 때문에, 현지인들도 앞뒤 문맥 없이 성조가 없는 한 문장을 보여주면 제대로 알아듣지 못하는 경우가 있을 만큼 번역이 어렵습니다. 업무나 여행 시에 베트남어 번역을 하는 현실적으로 가장 좋은 방법들을 소개합니다. 베트남어 개요 베트남어는 문법이나 단어만 놓고 본다면 어려운 언어가 아닙니다. 그럼에도 불구하고 2개 국어 이상을 사용하는 사람들도 베트남어를 공부하다가 포기하기도 하고, 통역이나 언어 관련 자격증에서도 베트남어를 응시자의 숫자가 매우 적은 편입니다. 국가적 상황이 고려되기도 하지만 언어 자체의 난이도가 어렵기 때문입니다. 우리나라를 비롯해 모든 국가들이 마찬가지겠지만, 줄임말, 방언 같은 이유로 번역이 어려운건 베트남어도 마찬가지입니다. 문제는 베트남어는 서두에도.. Education/베트남 2022. 7. 7.